您的职责是为顾客提供始终如一的卓越服务。 确保泳池的运营顺畅、高效,相关设施维护得当。
You will be responsible to provide an excellent and consistent level of service to your customers. To ensure the smooth operation of the activities and maintenance of pool and the relevant equipments.
持有国际救生员证书(金牌),最少 2-3 年健身教练或顾问工作经验。
Holder of an international lifeguard certification (gold), with minimum of 2 years work experience as fitness instructor or consultant.
We are looking for a Life guard
我们正在寻找一位救生员
As a Life guard, we rely on you to:
作为一名救生员,你的主要工作职责为:
1. Supervise the operation of swimming pool in a safe way, make sure all guests’ demand can be met.
2. To be alert to the surrounding of swimming pool or uncivilized behavior.
3. Check water temperature, water quantity and chemical component.
4. Clean and maintain all facilities in swimming pool area and report to supervisor and Manager if defects occur.
5. Doing some cleaning around swimming pool if there is no guest in the pool.
6. Report to Mgr. and supervisor in case of emergency happen in swimming pool.
7. Make sure data accuracy in daily report.
1. 监督泳池的安全运作,确保客人的需求能够及时得到解决
2. 警惕泳池周边危险或不文明举动
3. 检查泳池的水温、水质和化学成份并记录报告
4. 清洁和维护泳池的各项设施设备并及时向经理、主管汇报不足之处
5. 当泳池没人时要做好泳池周边卫生的检查和清理
6. 及时向经理和主管汇报泳池的突发事件
7. 维持日报表使用数据的准确
We are looking for someone who:
我们正在寻找一位具备以下条件的候选人:
1. Certification in First Aid instructor and training in law enforcement techniques desired.
2. Has related working experience.
3. Good communication skills.
1.拥有救生培训员证及接受过必要的技巧培训。
2. 有相关工作经验。
3.良好的沟通能力。
If you are the right person, what are you waiting for? Click the apply button now!
如果您觉得您适合以上条件,那还等什么呢?请点击下面的申请按键吧!
Maintain pool cleaning equipment in good working area, reporting problems to Maintenance
维护泳池设备正常运转,报告维修问题。
Check all areas to ensure the guest safety & security when off duty.
每天结束后必须清查负责的水区域。
Greet and escort guests to lounge chairs and present towels
引领客人至休息区并提供毛巾。
Recommend food and beverage facilities to guests using the pool area and assist fellow Food and beverage service staff when needed. Be able to sell swimming related products.
热情为泳客提供酒店酒水订餐服务,在需要时协助餐饮部员工。能够提供销售泳衣泳具等服务。
Handle basic billing procedures such as miscellaneous charges for sports
能够准备杂项收费单,协助客人办理结账。
Supervise swimming activities in the pool area,especially children’s swimming activities and maintain a watchful eye of guest safety
监督泳池内发生的所有活动, 尤其是儿童。高度关注客人生命安全。
leave the guest alone in swimming pool for safety concern. Take immediately action to save the life in case of any accident. Proactively remind the guest in a friendly way.
坚守岗位,人不离池,密切注意池内泳客的情况,主动友善的提醒客人针对险情及时抢救,保证泳客的生命安全。
Good communication skill. Be able to provide prompt, efficient and courteous services to guests, members and visitors.
具有良好的沟通能力,向客人、会员和来访者提供及时、高效和礼貌的服务。
Maintain public notice board for accuracy on daily basis.
每日更新水温水质公示栏上的内容,确保准确。
Maintain responsibility for cleanliness of swimming pool and immediate surrounds
维护泳池及周边区域清洁卫生。
Maintain current First Aid and CPR qualifications
有熟练水中救生和陆地人工呼吸抢救等资质证。
Alert the guest not to jump the water or naughty around the pool for safety reason.
严格执行游泳规定,礼貌劝阻泳客勿在池边跳水追逐打闹。
Maintain detailed knowledge of the hotel’s emergency response procedures, particularly in the event of drowning, cyclones, storms
熟悉应急反应程序,尤其是针对溺水、暴雨 和风暴情况下的应对。