l To enhance, maintain and develop close working relationships with regionaland international media executives and journalists.
加强与区域和国际媒体高管和记者的密切工作关系。
l To ensure that hotel obtain maximum exposure in local and internationalmedia.
确保酒店在当地和国际媒体上获得最大曝光率。
l In co-operation with Director of Sales & Marketing, prepare, submit andadhere to annual PR & Advertising budget.
与市场销售总监合作,准备,提交并遵守年度公关和广告预算。
l Provide creative input for all consolidated PR & Ad campaigns.
为所有整合的公关和广告活动提供创意投入。
l Supports all promotional activities. Also required to follow-up on theproduction of all hotel printed materials, slides and photos and maintains themin an orderly form for future references.
支持所有促销活动。还要求跟进所有酒店印刷材料、幻灯片和照片的制作,并有序地保存它们,以便将来参考。
l Responsible for all clerical duties in the department and updates allinformation and records. Position is also responsible for distributionpromotional materials and gives away items to appropriate parties assupervised.
负责本部门的所有文书工作,并更新所有信息和记录。职位还负责分发宣传材料,并在监督下将物品赠送给适当的各方。
l Assisting in collecting data and information necessary for processing anymarketing or PR projects.
协助收集处理任何营销或公关项目所需的数据和信息
l Assists in the drafting of press releases and other promotional releases assupervised and distribute them to media accordingly.
协助起草受监督的新闻稿和其他宣传新闻稿,并相应地分发给媒体。
l Responsible for overall quality control (production and editorial content)of all printed matters distributed inside and outside of the hotel.
负责酒店内外所有印刷事项的全面质量控制(制作和编辑内容)。
l Update press kit contents on a twice-yearly basis, or when changes in thehotel or
WHM (Corporate Office) require.
每年更新两次新闻套件内容,或当酒店发生变化时或根据集团办公室要求。
l Update and keep a comprehensive library of both photos and CD ROM.
更新并保留照片和光盘的综合库。
l Liaise with WHM Communications Department and Senior Graphic Designer toensure adherence to corporate image and any changes from corporate level in allcollateral and advertising production.
与集团传讯总部和高级平面设计师联系,确保遵守公司形象,以及所有宣传品和广告制作中来自公司层面的任何变化。
l Maintain up-to-date corporate information files.
维护最新的公司信息文件。
l Responsible for distribution of corporate information to local media asappropriate.
负责酌情向当地媒体分发公司信息。
l Maintain contacts with local journalists and editors, foreigncorrespondents (when appropriate) and other representatives of the media to beaware of their needs and interests. Provide them with news about activities of the hotel and / or group.
与当地记者和编辑、外国记者(酌情)和其他媒体代表保持联系,了解他们的需要和利益。 向他们提供有关酒店和/或团体活动的新闻。
l Maintain a file on all journalist contacts and a record of actual publicityresults.
维护所有记者联系人的文件和实际宣传结果的记录。
l Monitor competitors ‘activities to gain overall awareness of localcompetition.
监控竞争对手的活动,以全面了解当地竞争。
l Relevant articles of interest to be brought to the attention of the GeneralManager.
需要提请总经理注意的相关利益条款。
Minimum 3 years’ experience in Sales &Marketing with International Hotels in China.
国际品牌酒店拥有至少3年相关职位经验。
Strong organizing and administration skills. Goodpress/media contacts.
较强的组织和管理能力。良好的新闻/媒体联系。
Independent, have goodcommunication skills.
独立,具有良好的沟通能力。